Auch in diesem Jahr, wie bereits seit über 25 Jahren, finden in Chełmno im Frühjahr und Sommer kostenlose Stadtführungen statt. Interessierten Einwohnern und Besuchern werden auf Polnisch ausgewählte Sehenswürdigkeiten gezeigt, wobei an jedem Wochenende unterschiedliche Schwerpunkte gesetzt werden. Treffpunkt ist jeweils der Marktplatz vor dem historischen Rathaus. Die Rundgänge beginnen in der Regel um 11.00 Uhr. Die Veranstaltungen sind grundsätzlich kostenfrei.

• 27. April – Stadtführung mit Elżbieta Pawelec. Schwerpunkt: Stadtgründung und städtebauliche Anlage von Chełmno, Rathaus, Culmer Recht, Culmer Ruthe, Marienkirche, Stadtmauer, Merseburger Tor, Dominikanerkirche, bei Interesse ist ein kostenfreier Besuch des städtischen Museums möglich.

• 28. April – Stadtführung mit Anna Grzeszna-Kozikowska. Schwerpunkt: Heilig-Geist-Kirche, Marienkirche, Pfarrkirche

• 1. Mai – Stadtführung mit Jadwiga Alaba-Wesołowska. Schwerpunkt: Nikolaus Kopernikus in Chełmno, Marienkirche, Culmer Akademie, Franziskanerkirche (Besichtigung von außen), Gymnasium (Schulzentrum Nr. 1), Kloster.

• 3. Mai – Stadtführung mit Sławomir Grabowski. Schwerpunkt: polnischer Unabhängigkeitskampf, Markt, Marienkirche, Ulica Grudziądzka (Fußgängerzone), Grab des unbekannten Soldaten, Plac Wolności (Freiheitsplatz), Katyn-Denkmal, Ulica 22 Stycznia, Ulica Hallera.

• 5. Mai – Stadtführung mit Joanna Stolarska-Kurowska. Schwerpunkt: Städtebauliche Anlage von Chełmno, Markt, Culmer Recht, Culmer Handfeste, Dominikanerkirche, Neue Promenade, Stadtmauer.

• 12. Mai – Radtour mit Sławomir Grabowski. Strecke: Chełmno – Starogród – Płutowo – Unisław – Chełmno – Länge ca. 38 km

• 18. Mai (Museumsnacht, 21.30 Uhr) – abendliche Stadtführung mit Anna Grzeszna-Kozikowska

• 19. Mai – Stadtführung mit Jadwiga Alaba-Wesołowska. Schwerpunkt: Hansestadt Chełmno, Markt und Rathaus, Marienkirche, Stadtmauer, Culmer Akademie, Ulica Dominikańska, Dominikanerkirche.

• 26. Mai – Stadtführung mit Jarosław Nowak. Schwerpunkt: katholische Frauenorden in Chełmno, Kloster, Franziskanerkirche (Besichtigung von außen), Grundschule Nr. 2 (Besichtigung von außen), Heilig-Geist-Kirche.

• 2. Juni – Stadtführung mit Hanna Filarska. Schwerpunkt: Schottische Einwanderer in Chełmno, Markt und Rathaus, Marienkirche, Culmer Akademie.

• 9. Juni – Radtour mit Tomasz Budzyński; Schwerpunktthema: Mennoniten in der Culmer Stadtniederung. Strecke: Chełmno – Nowe Dobra – Klamry – Wielkie Łunawy – Podwiesk – Chełmno. Länge ca. 37 km

• 16. Juni – Stadtführung mit Jarosław Nowak. Schwerpunkt: Backsteingotik, städtebauliche Anlage der Stadt, Rathaus, Cywiński-Haus, Marienkirche, Culmer Akademie, Kloster, Franziskanerkirche (Besichtigung von außen), Dominikanerkirche, Stadtmauer.

• 23. Juni – Stadtführung mit Anna Grzeszna-Kozikowska. Schwerpunkt: Graudenzer Vorstand, Ulica Grudziądzka, Graudenzer Tor (Besichtigung von außen), Ulica Dworcowa, ehem. Klinik Ludwik Rydygiers, Schulgebäude an der Ulica Kościuszki, Ulica Parkowa, ehem. Garnisonslazarett, Plac Wolności (Freiheitsplatz), ehem. Bahnhofsgebäude, Josefskirche.

• 30. Juni – Stadtführung mit Jarosław Nowak. Schwerpunkt: Marienheiligtum, Gnadenkapelle, Graudenzer Tor (Besichtigung von außen), Dominikanerkirche, Marienkirche.

• 7. Juli – Radtour mit Tomasz Budzyński. Strecke: Chełmno – Kałdus – Starogród – Kijewo Szlacheckie – Chełmno. Länge ca. 35 km

• 14. Juli – Stadtführung mit Piotr Badziąg. Ausflug an die Weichsel mit Picknick (Decken und Verpflegung bringt jeder selber mit). Die Besichtigung verläuft vom Rathaus auf dem Markt aus über die Ulica Rynkowa, die Alte Promenade zur Ulica Kamionka und weiter die Ulica Powiśle zur Schiffsanlegestelle an der Weichsel.

• 21. Juli – Stadtführung mit Sławomir Grabowski. Schwerpunkt: Militärgeschichte, ehem. Kaserne an der Ulica Biskupia, ehem. Kadettenhaus an der Ulica 22 Stycznia, Kaserne an der Aleja 3 Maja, Plac Wolności (Freiheitsplatz), Ulica Parkowa.

• 28. Juli – Stadtführung mit Hanna Filarska. Schwerpunkt: Ludwik Rydygier in Chełmno, Gymnasium (Schulzentrum Nr. 1), Kloster (Besichtigung von außen), Ulica Wodna, Dominikanerkirche, Rydygier-Denkmal im Stadtpark, ehem. Klinik Rydygiers an der Ulica Dworcowa.

• 4. August – Stadtführung mit Joanna Stolarska-Kurowska. Schwerpunkt: katholische Männerorden in Chełmno, Heilig-Geist-Kirche, Franziskanerkirche (Besichtigung von außen), Dominikanerkirche.

• 11. August – Stadtführung mit Jadwiga Alaba-Wesołowska.Schwerpunkt: Glaubensgemeinschaften, Grundstück der ehem. Synagoge, Mikwe, jüdischer Friedhof, Dominikanerkirche, evangelischer Friedhof, Marienkirche, Franziskanerkirche (Besichtigung von außen).

• 11. August (14.00 Uhr) – Stadtführung mit Piotr Murawski. Präsentiert werden die während der bisherigen 9 Hills Festivals an verschiedenen Stellen der Altstadt geschaffenen Fassadengemälde.

• 18. August – Stadtführung mit Piotr Badziąg. Schwerpunkt: Filmgeschichte, Chełmno als Drehort für Film- und Fernsehproduktionen.

• 25. August – Radtour mit Sławomir Grabowski in den Landkreis Świecie. Strecke: Chełmno – Świecie – Głogówko – Gruczno – Topolno – Topolno Przeprawa – Chełmno – Länge etwa 35 km.

• 1. September – Stadtführung mit Anna Grzeszna-Kozikowska. Schwerpunkt: Architektur des 19. Jahrhunderts, Markt, Postamt, Gymnasium (Schulzentrum Nr. 1), jüngere Gebäude des Klosters, Wasserturm, Dominikanerkirche, Neue Promenade

• 8. September – Stadtführung mit Jadwiga Alaba-Wesołowska. Schwerpunkt: Markt und Rathaus, städtebauliche Anlage, Marienkirche, Stadtmauer.

• 15. September – Stadtführung mit Jadwiga Alaba-Wesołowska. Schwerpunkt: städtebauliche Anlage, Backsteingotik, Hansestadt Chełmno, Culmer Recht, Rathaus, Marienkirche, Stadtmauer, Klosterkirche.

• 22. September – Stadtführung mit Sławomir Grabowski. Schwerpunkt: Markt und Rathaus, Marienkirche, Culmer Akademie, Dominikanerkirche.

Bitte beachten Sie, dass Stadtführungen ausfallen können. Auch Änderungen der Termine und Schwerpunkte sind möglich. Vollständige Übersicht und Informationen auf der Website des städtischen Museums: https://www.muzeumchelmno.pl/index.php/kolo-przewodnikow-pttk/spacerki-po-chelmnie-2024

Auch in diesem Jahr, wie bereits seit über 25 Jahren, finden in Chełmno im Frühjahr und Sommer kostenlose Stadtführungen statt. Interessierten Einwohnern und Besuchern werden auf Polnisch ausgewählte Sehenswürdigkeiten gezeigt, wobei an jedem Wochenende unterschiedliche Schwerpunkte gesetzt werden. Treffpunkt ist jeweils der Marktplatz vor dem historischen Rathaus. Die Rundgänge beginnen in der Regel um 10.30 Uhr. Bitte beachten Sie, dass die Veranstaltungen grundsätzlich kostenfrei sind. Sollte jedoch im Rahmen des Programms z. B. eine Besichtigung des Museums angeboten werden, ist die jeweilige Eintrittskarte zu bezahlen.

Das sind die Termine der Stadtführungen 2022 in Chełmno nad Wisłą:

1. Mai – Schwerpunkt: Stadtentwicklung seit dem Mittelalter, Markt, Dominikanerkirche, Neue Promenade, Wehrmauer

2. Mai (Stadtführung auf Polnisch und Ukrainisch – 14.30 Uhr)

3. Mai – Schwerpunkt: Filmgeschichte, Chełmno als Drehort für Film- und Fernsehproduktionen

8. Mai – Radtour Chełmno – Grubno – Jeleniec – Kijewo Królewskie – Kijewo Szlacheckie – Dorposz – Watorowo – Chełmno

14. Mai (Museumsnacht 21.30 Uhr) – Schwerpunkt: Geschichte des Dominikanerordens und der jüdischen Gemeinde, Dominikanerkirche, Standort der 1939 von den Deutschen zerstörten Synagoge, Neue Promenade, ehemaliger jüdischer Friedhof, Burgmodelle

15. Mai – Schwerpunkt: Chełmno in der Hanse, Rathaus, Dominikanerkirche, Marienkirche

22. Mai – Schwerpunkt: Chełmno im Mittelalter, Handelsgeschichte

29. Mai – Schwerpunkt: Geschichte der Frauenorden in Chełmno, Heilig-Geist-Kirche, Grundschule Nr. 2, Franziskanerkirche, Kloster

5. Juni – Radtour Chełmno – Nowe Dobra – Klamry – Wielkie Łunawy – Podwiesk – Nowe Dobra – Chełmno

12. Juni – Schwerpunkt: Architektur des 19. Jahrhunderts, Markt, Gymnasium, Kloster, Wasserturm, Dominikanerkirche, Neue Promenade

18. Juni – Tag der Backsteingotik

19. Juni – Schwerpunkt: Nicolaus Copernicus in Chełmno, Marienkirche, Culmer Akademie, Kloster, Gymnasium

26. Juni – Schwerpunkt: Geschichte des  66. Kaschubischen Infanterieregiments

3. Juli – Radtour Chełmno – Park Słowackiego – Osnowo – Małe Czyste – Jeleniec – Kijewo – Chełmno

10. Juli – Schwerpunkt: Marienheiligtum in Chełmno, Gnadenkapelle, Graudenzer Tor, Marienkirche

17. Juli – Schwerpunkt: Geschichte des Weinbaus und des Brauereiwesens in Chełmno mit Besuch einer örtlichen Brauerei mit Verkostung (Kosten: 10 PLN)

24. Juli – Auf den Spuren des heiligen Jakobus in Chełmno

31. Juli – Schwerpunkt: Geschichte der Unabhängigkeitsbestrebungen in Chełmno  

7. August – Schwerpunkt: Parkanlagen und Gärten in Chełmno

14. August – Schwerpunkt: Chełmno als Militärstandort

21. August – Schwerpunkt: Auf den Spuren Ludwik Rydygiers in Chełmno, Gymnasium, Markt, Rydygier-Park, frühere Klinik Rydygiers, fakultativ Besuch des Museums (5 PLN Eintritt)

28. August – Radtour Chełmno – Żurawia Kępa – Świecie – Wiąg – Sartowice – Świecie – Głogówko – Chełmno

4. September – Schwerpunkt: Rolle der Frauen in Chełmno, Markt, Kloster, Dominikanerkirche

11. September – Stadtrundgang zum Gedenken an Jerzy Kałdowski, Geschichte örtlicher Druckereien, Markt, Rathaus, Gymnasium, katholischer Friedhof, fakultativ Besuch des Museums (5 PLN Eintritt)

18. September – Europäische Tage des Kulturerbes, Marienkirche, Culmer Akademie, Gymnasium, Dominikanerkirche, ehem. evangelischer und ehem. jüdischer Friedhof

Bitte beachten Sie, dass Stadtführungen ausfallen können. Auch Änderungen der Termine und Schwerpunkte sind möglich. Vollständige Übersicht und Informationen auf der Website des städtischen Museums: https://muzeumchelmno.pl/index.php/kolo-przewodnikow-pttk/spacerki-po-chelmnie-2022