
Mögen Sie mittelalterliche Burgen? Dann können Sie von Chełmno aus einen Abstecher nach Świecie unternehmen, die nur wenige Kilometer entfernte Nachbarstadt am westlichen Ufer der Weichsel. Vom knapp 35 m hohen Turm der von 1335 bis 1350 errichteten Burg aus hat man einen herrlichen Ausblick auf die Umgebung.
Seit dem 1. April 2020 liefen in und an der Burg in Świecie umfangreiche Bau- und Sanierungsarbeiten, so dass das interessante mittelalterliche Gebäude Besuchern mehrere Jahre nicht zugänglich war. Am 13. Januar 2024 erfolgte die feierliche Wiedereröffnung. Seitdem besteht die Möglichkeit, die Burg in der Nachbarstadt von Chełmno zu besichtigen. In der Burg kann man sich eine Ausstellung über die einzelnen Phasen der Modernisierung in den Jahren 2020 bis 2023 ansehen.



Laut aktuellen Informationen (Stand: 19.04.2026 / Quelle: ckswiecie.eu/zamek) kostet eine Eintrittskarte 20 PLN. Ein ermäßigtes Ticket für 10 PLN können u. a. Rentner, die älter als 65 Jahre sind, Studierende (max. 26 Jahre), Schülerinnen und Schüler im Alter von 7 bis 19 Jahren sowie Personen mit Behinderungen bei Vorlage eines entsprechenden Nachweises erwerben. Für jüngere Kinder ist der Eintritt frei. Es wird auch ein Familienticket für 50 PLN angeboten. Die Eintrittskarten werden vor Ort an der Kasse erworben. Tiere dürfen nicht mitgenommen werden, sofern es sich nicht um einen Assistenzhund handelt.
Eine Besichtigung nach Erwerb der vorgenannten Eintrittskarten ist nach derzeitigen Informationen (Stand: 19.04.2026) an folgenden Wochenenden jeweils von 10.00 Uhr (erster Einlass) bis 17.00 Uhr (letzter Einlass) möglich:
- 18./19. April 2026
- 25./26. April 2026
- 1. bis 3. Mai 2026
- 9./10. Mai 2026
- 16./17. Mai 2026
- 23./24. Mai 2026
- 30./31. Mai 2026



Es besteht die Möglichkeit, eine Führung auf Polnisch oder in einer Fremdsprache zu buchen. Eine etwa 90-minütige Führung auf Polnisch für eine kleine Gruppe (max. 10 Personen) kostet 150 PLN, für eine größere Gruppe (max. 25 Personen) 200 PLN. Die Gebühr für eine Führung in einer Fremdsprache ist jeweils doppelt so hoch.
Detaillierte Informationen finden Sie unter https://ckswiecie.eu/zamek (städtisches Kulturzentrum). Bitte informieren Sie sich vor ihrem Besuch über die aktuellen Bedingungen. Setzen Sie sich, falls Sie an einer Führung interessiert sind, im Voraus mit dem Kulturzentrum in Verbindung. Die Angaben in diesem Blogbeitrag sind grundsätzlich ohne Gewähr.





Lage der Burg, vor der sich ein großer Parkplatz befindet
Bei einem Besuch in Świecie kann man auch einen Blick auf eine weitere Sehenswürdigkeit, die nur etwa 800 m von der Burg entfernt ist und gut zu Fuß erreicht werden kann, werfen, nämlich die Alte Pfarrkirche an der Ulica Farna.
Anschließend kann man noch einen Bummel durch die Altstadt unternehmen. Bis zum Großen Markt ist es zu Fuß nicht weit. Wenn man Burg, Pfarrkirche und Altstadt sehen möchte, bietet sich die Nutzung dieses größeren Parkplatzes an der Ulica Wodna (Ecke Ulica Mostowa) an: https://maps.app.goo.gl/xgREB3UxW9qqHcnt9
[Erstveröffentlichung des Beitrags: 18.01.2024; aktualisiert sowie um Video und Fotos ergänzt am 19.04.2026]






























Klein, aber fein ist der nur vier Hektar große Zoobotanische Garten in der Universitätsstadt Thorn (Toruń), die rund 45 Autominuten von Culm entfernt ist. Wie der Name schon sagt, bildet er einen sowohl zoologischen als auch botanischen Garten mit 55 Baum- und etwa 47 Tierarten. In Gebäuden sind exotische Reptilien und Vögel untergebracht, den Schwerpunkt bildet jedoch das parkähnliche Freigelände.
Mit ein paar Fotos möchte ich Ihnen den Zoobotanischen Garten als Ziel für einen Familienausflug vorstellen. Da das Gelände nicht sonderlich groß ist, kann man innerhalb von zwei Stunden alle Bereiche ausführlich in Augenschein nehmen.
Der Zoo ist rund 20 Fußminuten vom Altstädtischen Markt entfernt, so dass man eine Besichtigung der Altstadt von Thorn (UNESCO-Weltkulturerbe) gut mit einem Abstecher in die Bromberger Vorstadt (Bydgoskie Przedmieście), in der die Anlage liegt, verbinden kann. Ansonsten kann man versuchen, sein Auto in der Nähe des Zooeingangs an der ul. Bydgoska 7 abzustellen. Am letzten Sonntag, als ich mit meiner Familie in Thorn war, konnte ich viele freie Parkplätze in Zoonähe ausmachen.
Die Eintrittspreise [Achtung! Angaben betreffen Mai 2008] sind mit 5,– Zloty für Erwachsene und 3,50 Zloty für Kinder gemäßigt. Die gesamte Anlage ist sehr gepflegt und kann auch von Rollstuhlfahrern bzw. mit Kinderwagen genutzt werden. Gastronomie gibt es nicht, aber eine Toilette ist vorhanden. Die Internetpräsenz des von Mai bis September täglich von 10.00 bis 19.00 Uhr geöffneten Zoobotanischen Gartens mit ausführlichen Informationen in Polnisch und Englisch finden Sie unter
5,– Zloty kosten ein paar Runden auf dem Rücken eines Ponys.
Gedenkstein zur Erinnerung an Dr. med. Johann Gottlieb Schultz, den Begründer der Anlage, der das Gelände 1797 erwarb und mit viel Liebe zu einem botanischen Garten umgestaltete, Volieren baute und exotische Reptilien hielt. Schultz verstarb 1827 und vermachte den Garten dem Königlichen Gymnasium von Thorn. Er wurde im botanischen Garten beigesetzt.
Erdmännchen
Störche und Wasservögel
Wisente
Mähnenspringer (Ammotragus lervia)
Dieses Motiv verweigerte zunächst eine konstruktive Zusammenarbeit mit dem Fotografen, lies sich dann aber gerne füttern:-)

